回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
-
[10-15 19:47:26] 来源:http://www.dxs56.com 英语名言 阅读:8116次
概要:“他可能指望在他继承了巴斯克维尔家族的地产时,她就又会爱他了。他理所当然地认为要是她能成为‘巴斯克维尔贵妇’的话她就会对此默不作声的。可是我认为他错了。他对她一向太残忍了。她不会原谅他或再爱他了,我认为她也不会容许他享受他的犯罪所得。”“当然了,他不能用吓唬查尔斯爵士的方式对待亨利爵士。亨利爵士是位既年轻又健康的人。因此他使那只猎犬处于饥饿状态。他知道,那个动物要么会咬死亨利爵士,要么会重伤他,而那么一来就可以轻松地将谋杀完事大吉了。”我对福尔摩斯还有最后一个问题。“但是,斯台普顿住得离巴斯克维尔庄园那么近,还用着化名。这看上去非常奇怪。他怎样才能向警方解释得通那个,要是在亨利爵士死后他就继承了巴斯克维尔家族的地产和其他财产呢?”“我不知道他是打算如何解释他更名改姓和住在格林盆宅邸的原因的,”福尔摩斯说道。“我只能说他是个非常狡猾的人。我敢肯定他已想出了解决这一问题的答案。”“然而,今晚就干这
回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译,标签:英语名言警句,英语名言名句,http://www.dxs56.com
“他可能指望在他继承了巴斯克维尔家族的地产时,她就又会爱他了。他理所当然地认为要是她能成为‘巴斯克维尔贵妇’的话她就会对此默不作声的。可是我认为他错了。他对她一向太残忍了。她不会原谅他或再爱他了,我认为她也不会容许他享受他的犯罪所得。”
“当然了,他不能用吓唬查尔斯爵士的方式对待亨利爵士。亨利爵士是位既年轻又健康的人。因此他使那只猎犬处于饥饿状态。他知道,那个动物要么会咬死亨利爵士,要么会重伤他,而那么一来就可以轻松地将谋杀完事大吉了。”
我对福尔摩斯还有最后一个问题。“但是,斯台普顿住得离巴斯克维尔庄园那么近,还用着化名。这看上去非常奇怪。他怎样才能向警方解释得通那个,要是在亨利爵士死后他就继承了巴斯克维尔家族的地产和其他财产呢?”
“我不知道他是打算如何解释他更名改姓和住在格林盆宅邸的原因的,”福尔摩斯说道。“我只能说他是个非常狡猾的人。我敢肯定他已想出了解决这一问题的答案。”
“然而,今晚就干这么多吧,华生。我有戏院的两张票。如果现在准备好了,咱们就会有时间中途到我喜欢的那个饭馆逗留一下呢。”
Tag:英语名言,英语名言警句,英语名言名句,励志人生 - 英语名言
《回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译》相关文章:
- 回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
- › 回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
- 在百度中搜索相关文章:回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
- 在谷歌中搜索相关文章:回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
- 在soso中搜索相关文章:回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
- 在搜狗中搜索相关文章:回顾-巴斯克维尔猎犬-英汉互译
最新更新
- · 有关智慧的英文名言(带翻译)
- · 英语谚语名言
- · 李阳励志名言(英文版)
- · 国外名人英语励志名言
- · 中英文名言警句
- · 英语名人名言带翻译
- · 勇于战胜挫折的英文名言警句
- · 关于女人的英语名言
- · 有关文化教育的英文名言警句
- · 英语名言30句带翻译