大作文跟有一年的考研英语很像，就是外国的女士，年轻漂亮的姑娘穿着中国的民族服装，讲的是中国也是世界的。他考的问题是很核心的问题就是文化融合的问题。大家注意这些所有菜装在火锅里，是传统的中国火锅，而不是沙拉盘子或者西方做饼的盘子里。这里要分清楚主次，这个事情肯定是在讲中国的事情，中国的当前环境就像火锅，里面放了很多美味的东西，有朋友说那些词我们不认识，也不知道怎么翻，又是佛，又是道，又是后现代，这个没关系，你能翻几个就翻几个，再不行功夫总知道，用拼音就行，还有毕生，爱因斯坦，莎士比亚，能翻译几个是几个，你稍微出现几个，会对自己文章显得会好一点，不显得那么干巴巴，不能说这个东西就是西方的，或者是中国的。一个短语就概括了，这也不合适。有的同学说火锅这个词不知道，你就想想锅这个词怎么说或者罐这个词怎么说，大概翻译替代一下可以，但是如果写成盘子，肯定就不对了。这是第一点描述图画的时候。

　　第二点阐述图画意义的时候，下面有一句“文化火锅，美味又营养。”其实已经定了一个调子，他认为是好现象，不要批判，既美味又营养，说明我们现在中西方文化的交流，中西方文化的融合是有好处的。从这个角度出发，再举一些实证的例子，就会很好了。这个难度也不是很大，而且这个考题本身不是太出乎大家意料的选择，对于大家来说，基本上每一年我们会押很多题，但是并不一定会押重，这个时候总是在一个范围之内，这个需要大家去理解一下，去想象一下。今年的题目甚至比去年的题目还好理解，因为它的主题很鲜明，说这个东西肯定是好的，大家从这个角度写就可以了。

　　整体的试卷情况，我就说这么多，明天大家都要再考一天的专业课考试，希望大家今天晚上好好休息，明天考出好的成绩。

上一页  [1] [2]